Para permitir os comandos no shell do windows é preciso dar permissão.
set-executionpolicy remotesigned
Agora você pode criar uma pasta em Documentos do seu usuário com o nome WindowsPowerShell e criar o seguinte arquivo Microsoft.PowerShell_profile.ps1.
#basta adicionar seus comandos
function project {
param (
[string] $arg
)
cd ~/Projetos/$arg
code .
}